我们的管风琴作品

Recent
New Buildings
Restaurations
Renovations
Opuslists

Bingen, Basilika St. Martin

1851年希尔/科纳赫（Hill/Conacher）管风琴修复与迁移工程 | III/40，4个延音 + 6个传输音栓 | 2026年

宾根（Bingen am Rhein）巴西利卡教堂的历史可追溯至一千多年前的中世纪。现存建筑大约建于1510年前后，融合了不同时期的哥特式建筑元素，并整合了更早期的结构部分。19世纪又进行了重要的扩建与改建。该教堂为联合国教科文组织世界遗产的一部分，并依据《海牙公约》被列为受保护的文化财产。

近代以来，巴西利卡教堂的多台大型管风琴均为替代前一台乐器而建：1884年由Schlimbach工坊建造，1929年由Klais建造，1971年由Ott建造。最后一台乐器因技术故障、霉菌侵蚀及其他无法经济修复的问题，于2015年停用，并在两年后拆除。

早在2015年，我方工坊曾中标承建一台全新管风琴。然而，由于教堂建筑本身亟需维修工程，该项目被迫推迟，最终亦因资金原因未能实施。为重新为这座重要教堂配置合适的管风琴，委员会开始寻找一台合适的二手历史乐器。

2025年，堂区获得机会购入一台历史悠久的英国管风琴，该琴此前安装于比利时布鲁日主教座堂。此乐器最初由19世纪英国最重要的管风琴建造师之一威廉·希尔（William Hill）于1851年为南肯辛顿世界博览会建造。1957年，彼得·科纳赫公司（Peter Conacher，哈德斯菲尔德）为巴恩斯利卫理公会教堂扩建了该乐器，整合了其他科纳赫管风琴的部件（其中一台可追溯至1921年），并为演奏台配置了如今仍保留的马蹄形音栓排列。1990年，大卫·米勒（David Miller）将该琴安装于贝德福德郡桑迪的浸信会教堂，并更换了其中两个音栓。2011年，在出售后，Škrabl与Andriesen公司对其进行了修复，并为其设计了新的琴柜，随后安装于布鲁日。

我们的任务是在布鲁日拆卸该管风琴，将其迁移至宾根，进行全面修复，并根据新的建筑与声学环境进行技术与结构上的调整。主要工作包括音管、演奏台、风箱及供风系统的修复。

该乐器的音管材料包括多种锡合金、高含铅合金、锌材及云杉木材。除主风箱外，另设四个附加风箱，其中包括一个为高压簧管及踏板机制服务的高压风箱。电气系统及音栓组合系统将全面更新。原有气动系统将拆除，通过安装滑阀电机与阀门电磁装置，改造为全电控系统。各音部的内部布局——包括风箱、风道与结构支撑——将重新规划，并对承重结构进行相应调整。

立面亦将重新设计，采用基于2015年新建方案中L. Zickermann设计的现代造型，使不对称拱顶结构与对称的后廊及窗户布局实现视觉上的协调统一。

音管原有的高质量整音将仅根据教堂声学环境进行细致调整，以保留乐器的基本音色特征。规格中将新增一支16英尺Principal音栓，其音管将构成立面的主要视觉元素。

随着这台具有鲜明英国音色特征的历史乐器迁入，缅茨-宾根地区的管风琴景观将增添一抹罕见而独特的色彩，为音乐家与管风琴爱好者带来极具吸引力的音响体验。

console before restauration
pipework before restauration
pipework before restauration

Disposition

I. Choir C-c4

  1. Viola 8' (1990 teilweise ersetzt)
  2. Lieblich Gedact 8'
  3. Dulciana 8'
  4. Flute 4'
  5. Piccolo 2' (1990, ursprünglich Vox angelica 8')
  6. Clarinet 8'
    Tremulant
    Harmonic Tromba 8' (Tr. II. Tromba 8')

II. Great C-c4

  1. Contra Geigen 16'
  2. Large Open Diapason 8'
  3. Medium Open Diapason 8'
  4. Small Open Diapason 8'
  5. Hohl Flote 8'
  6. Dulciana 8'
  7. Principal 4'
  8. Harmonic Flute 4'
  9. Twelfth 2 2/3'
  10. Fifteenth 2'
  11. Mixture 4 rks.
  12. Contra Tromba 16'
  13. Tromba 8'
  14. Octava Tromba 4'

III. Swell C-c4

  1. Lieblich Bourdon 16'
  2. Violin Diapason 8'
  3. Rohr Flote 8'
  4. Viol d´Orchestre 8'
  5. Voix celestes 8' (ab c°)
  6. Gemshorn 4'
  7. Flute 4'
  8. Fifteenth 2'
  9. Mixture 3 rks.
  10. Contra Fagotto 16'
  11. Cornopean 8'
  12. Oboe 8'
  13. Clarion 4'
    Tremulant

Pedal C-f1

  1. Harmonic Bass 32' (Ext. Bd. 16')
  2. Open Diapason 16'
  3. Principal 16' (2026, Prospekt)
    Geigen 16' (Tr. II. Ctr. Geigen 16')
  4. Bourdon 16'
  5. Octave 8' (Ext. Op. Diap. 16')
    Principal 8' (Tr. II. Sm. Op. Diap. 8')
  6. Bass Flute 8' (Ext. Bd. 16')
  7. Flute 4' (Ext. Bd. 16')
    Trombone 16' (Tr. II. Ctr. Tromba 16')
    Tromba 8' (Tr. II. Tromba 8')
    Clarion 4' (Tr. II. Oct. Tromba 4')


    Koppeln:
    Choir to Pedal, Swell to Pedal, Great to Pedal,
    Swell to Choir, Choir Sub Octave, Choir Octave,
    Choir to Great, Swell to Great, Swell Sub Octave to Great, Swell Octave to Great,
    Swell Sub Octave, Swell Octave.